UX Writer III Job at Harvey Nash Group, Culver City, CA

Vk9Xc0NqU0dMWVE5b29YNzlFU3VkUzc4NEE9PQ==
  • Harvey Nash Group
  • Culver City, CA

Job Description

Position Details:

Title: UX Writer III

Location: Culver City, CA 90232- Hybrid

Duration: 11+ Months Contract

 

Job Description:

Role Overview:

  • The candidate will not own full end-to-end app experiences but will contribute to specific marketing-focused campaigns and user engagement initiatives.
  • Writing deliverables include:
    • Push notifications
    • Full sheets
    • Bubble tips
    • Short-form digital ads
  • Role requires balancing 3–4 projects at a time, depending on complexity.

 

Key Responsibilities:

  • Interpret briefs from cross-functional teams (business, growth marketing, product).
  • Collaborate on strategy and copy execution for digital campaigns.
  • Develop concise, engaging, and user-friendly copy for in-app communications.
  • Align messaging with Client’s brand and voice across services like TV, Sports, Arcade, News, Music, iCloud, and Family Sharing.

 

Ideal Candidate Profile:
Experience:

  • 3–10 years experience preferred, ideally ~5 years.
  • Portfolio is the most critical factor in candidate evaluation.
  • Prior work at companies with:
    • High user engagement apps
    • Behavioral change platforms (e.g., fitness, meditation apps like Headspace)
    • Subscription-based models
    • Media/entertainment platforms (TV, music, etc.)

Skills:

  • Strong background in marketing copywriting for digital platforms.
  • In-app marketing experience is essential.
  • Exposure to UX writing is a plus (~10–20% of the job) – candidate should understand button labels, user flows, etc., but this is not a pure UX writer role.
  • Able to communicate value props clearly in tight digital spaces.

 

Portfolio Expectations:

  • Should include:
    • In-app writing samples (push notifications, full sheets, growth ads)
    • Social media marketing content
    • Short-form digital content
  • Web content is acceptable, but not sufficient alone – must include examples of concise, UI-based writing.

 

Contractor, UX Writing (Customer Journeys)
We’re searching for a UX Writer to create new and better experiences across subscription services. In this role, you’ll work on growth projects spanning several services.

Description
You’ll focus primarily on acquisition and retention, helping build customer journeys across multiple services.
Role requires skill at both marketing and UX writing .
You’ll advocate for the user while also understanding the interests of marketing, business, and engineering groups.
You should be comfortable offering and receiving feedback, and working closely with partners around the company .

Day-to-day responsibilities will include:
Crafting copy within existing tone, language, and design systems.
Writing engaging headlines, push notifications, and other in-app touch points.
Balancing customer goals, business requirements, and brand values.
Collaborating with growth and business teams, as well as designers and other writers.
Addressing feedback and improving performance of our content through experimentation and testing.

Job Tags

Full time, Contract work, For contractors,

Similar Jobs

Two Barrels

Junior Front-End Web Developer Job at Two Barrels

 ...Junior Front-End Web Developer Overview: Two Barrels is hiring a Junior Front-End Web Developer for $75,000/year. You will be a traditional company employee. This is a full time 40 hour M-F position with company benefits. As a Junior Front-End... 

Softworld, a Kelly Company

Mechanical Assembly Technician - 305 Job at Softworld, a Kelly Company

 ...Job Title : Mechanical Assembly Technician Job Location: Nashville TN 37210 Onsite Requirements: Assembly of equipment per mechanical drawings. Ensure that changes and problems get documented and communicated. Carry out assigned tasks with minimum... 

OPTYO

Digital Marketing Executive (San Diego) Job at OPTYO

 ...Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. OPTYO is a performance marketing agency for innovative sports & fitness brands in the eCommerce vertical. With 30 years combined experience, we've accelerated the growth of over 100+ companies, scaling brands... 

Piper Aircraft

Flight Line Mechanic Job at Piper Aircraft

Job Description Job Description Flight Line Mechanic (Full Time) Department: All Openings, Manufacturing - Experienced Flight Line Mechanic Compensation Range: $29- $38.50/hour (based on experience level) Piper Aircraft strives to be your Employer of...

HonorVet Technologies

Travel Nurse RN - Educator - $3,783 per week Job at HonorVet Technologies

 ...HonorVet Technologies is seeking a travel nurse RN Educator for a travel nursing job in New York, New York. Job Description & Requirements ~ Specialty: Educator ~ Discipline: RN ~ Start Date: 07/21/2025~ Duration: 13 weeks ~40 hours per week ~ Shift:...